这是15岁的法国女孩莎拉第一次拿起木刻刀。在一块大约A4纸一半大小的木板上，她一只手握住刀身，另一只手做辅助，小心翼翼地刻画着，线条最终呈现出一个热气球的形状。

  昨天，莎拉和她的23个同学一起来到位于转塘街道凤凰·创意国际园区的都市版画公社，体验了一堂中国传统的“水印木刻”课。负责教孩子们的是中国美院版画系“中国传统木版水印工作室”教师、都市版画公社签约艺术家张晓锋，这些法国中学生认真的态度和天马行空的想象力给他留下深刻的印象，“不一定通过这一次课，就要求完成一幅完整的作品，更主要的还是让外国的孩子能感受一下中国宣纸、水墨以及刀木之间的魅力。”

  “水印木刻”让法国学生感到不可思议

  莎拉和她的小伙伴们来自法国留尼旺中学，这次来杭州进行一系列艺术交流活动，学习中国的传统艺术文化，都市版画公社是其中一站。

  之所以选择让孩子们体验水印木刻，是因为这种版画形式很中国。张晓锋说，版画门类有很多，比如黑白木刻、铜版、丝网版画等，而水印木刻是中国最古老和正统的版画形式，行内话叫饾版，即将彩色画稿按不同颜色分别勾摹下来，每种颜色按画稿形状刻成一块小木版，然后依次由浅入深逐色套印。

  张晓锋从水印木刻需要的各种工具讲起，之后开始动手做示范——他用毛笔蘸上墨汁或颜料，画在一块刻好的木板上，然后覆上宣纸仔细拓印。不一会儿，示范完成，印好的几片树叶呈现出晕染效果，像是一幅中国画。围着张晓锋的孩子们不约而同地“哇”了一声，带队老师蓝蓉也感到“不可思议”，她感叹道：“虽然我们学校也开设有中文课，但孩子们对中国传统文化的了解不多，他们平常都是做一些简单的粘贴画，版画是第一次接触，这次体验课太有意义了。”

  记者 余夕雯 文/摄

  15岁女孩迷上了这种中国独有的版画

  讲解示范结束后，是学生自由创作时间。在都市版画公社宽敞的工作室里，这些法国中学生认真地搞起了创作，构思的主题也各不相同，长鼻子大象、翘耳朵的兔子、结满果子的树、花朵和爱心等，每个人都充分发挥着想象力。 看到同龄的法国小伙伴们埋头构图，13岁的小翻译沈璐玮也找来一块木板，她先画了一朵荷花，然后又在边上点缀上几片荷叶，同时也不忘把老师的指导方法翻译给同伴们听。沈璐玮说，她很喜欢画画，小时候在泡沫板上刻过图案，然后自己涂颜色来印，现在可以感受一下真正的“水印木刻”，特别高兴。

  同样是第一次接触版画的三个带队老师，也兴致勃勃地跟学生们一起学起版画来。蓝蓉还带着几个学生走到工作室外的露台上，对着不远处的群山和工业建筑交错的景致寻找灵感。

  在一旁观看并不时指点的张晓锋对这些孩子的表现很满意，“他们的想象力很丰富，对待艺术的态度很真，而且动手能力都非常强。”

  15岁的莎拉迷上了这种中国独有的版画形式，“虽然刻起来好吃力，但中国版画真的太有趣了，好想留在这里一直学。”