2012年6月21日至23日，由中国美术学院国际教育学院主办的“四海艺同——中国美术学院第五届来华留学生作品展”在中国美术学院美术馆举行。 教育部国际司副司长陈盈辉、浙江省教育厅副厅长蒋胜祥，我院党委书记钱晓芳、副院长宋建明、副院长孟云生以及浙江大学、同济大学、浙江师范大学、杭州师范大学等国际教育学院的负责人出席了展览开幕式。陈盈辉副司长在致辞中充分肯定了中国美术学院在来华留学生的艺术教育工作中所取得的成绩：“中国美术学院凭借其深厚的艺术传统和国际化的学术理念吸引了一批又一批来自世界各地的艺术人才，培养出了许多不仅在专业上有所成就，同时热爱中国，热爱中国艺术，热心致力于中外文化交流的友好使者，在国际教育领域取得了不凡的成绩。”宋建明副院长代表学院感谢教育部国际司及浙江省教育厅的领导长期以来对我院来华留学生教育工作的悉心指导与支持，并希望“把两年一届的中国美术学院四海艺同展打造成令世界艺术来华学子关注的品牌，促进中外学子学人相互了解，抒发心得”。钱晓芳书记宣读了本次展览获奖学生名单，蒋胜祥副厅长宣布展览开幕。为配合此次留学生作品的全面展示，中国美术学院国际教育学院还邀请嘉宾与中国美术学院各二级院校的负责人及多年从事留学生教育的专业老师，共同探讨美院在留学生教育中所取得的经验及面临的困难。
　　1928年中国美术学院的前身“国立艺术院”由时任教育部长的蔡元培先生在西子湖畔创立，首任院长林风眠先生即提出了“整理当代艺术，学习西方艺术，调和中西艺术，创造时代艺术”的办学理念。80多年来，中国美术学院一直秉承这一理念，走有自身特色的艺术教育之路。自改革开放起，美院就积极践行来华留学生教育之路，迄今已有来自世界80多个国家的数千名留学生在这所国际视野开阔的艺术学校学习和了解中国传统艺术的精粹和当代艺术的面貌。
　　30多年来，中国美术学院培养了一批懂传统、讲创新、通技艺、富内涵的国际艺术人才，来华留学生教育成绩斐然。目前在美院学习的留学生涵盖了从进修生到本科生、硕士生和博士生各个层次，涉及造型艺术、设计艺术、跨媒体艺术、公共艺术、传媒动画、建筑、美术史论等各个专业。
　　本届展览以“四海艺同、和而不同”为主题，精选了65位来自日本、韩国、美国、法国、克罗地亚、哥伦比亚、阿尔及利亚等60余个国家留学生的百余幅作品，涵盖了中国画、书法、油画、版画、雕塑、设计、影像、动画等各种创作形式。西湖胜景、江南水乡和中华风物都是这些留学生们捕捉、描摹的对象，作品充满诗意和巧思，既是他们在中国留学、生活、游历经验的记录，也是他们观察中国生活、体验中国文化后的感受、感悟和表达。这些来自异国文化的眼睛与心灵置身中国这样的幅员辽阔、历史悠久、活力勃发的国度，个个都经历与异邦文化的遭遇、冲突、困惑、磨合、理解、欣赏与交融，令他们的作品具备独特的视角，新意盎然，真正体现了“四海艺同、和而不同”的精神。